fix(任务): 归档以整棵树为单位并移除隐藏中间态

- 自动归档改为 doneAt + autoArchive 到期，只判定顶层任务，到期整树归档
- 手动归档/恢复提升到根父任务，子任务完全跟随父任务
- 新增 normalizeArchiveTree 修复历史父子归档不一致
- 移除按列保留窗口的显示过滤（前后端实现删除，T-FL-01~15 废止）
- 列 retention 字段仅兼容旧数据保留，不再参与判定
- 已归档查询返回归档子任务，删除提示可正确显示连带条数

docs/V0.2/任务模块/任务模块界面设计.html

@@ -257,13 +257,19 @@
 
   <div class="doc-head">
     <h1>iBoard V0.2 界面设计 · 任务模块</h1>
-    <p>轻量任务 / 项目管理 —— 列表与看板双视图 · 列-状态绑定 · 按列保留选项 · 一级子任务</p>
+    <p>轻量任务 / 项目管理 —— 列表与看板双视图 · 列-状态绑定 · 自动归档 · 一级子任务</p>
     <div class="meta">
       <span>版本 V0.2</span><span>视口 420 × 820</span><span>移动端优先</span>
       <span>风格沿用《界面设计.html》</span><span>需求编号 T-*</span>
     </div>
   </div>
 
+  <div class="desc" style="border-left:3px solid #faad14;padding-left:10px;margin:14px 0">
+    <b>2026-11-10 更新：</b>取消「隐藏」中间态，任务只有「显示」与「归档」两种状态。
+    本页中涉及「按列保留选项 / 当场消失」的演示仅作历史参考，不再作为实现依据；
+    自动归档见需求与设计文档 §3.15。
+  </div>
+
   <h2>1 设计规范 <span class="sub">沿用主文档 token，仅新增任务模块语义色</span></h2>
   <p class="desc">任务模块不引入新主色，全部复用 V0.2 既有色板；只在「任务状态」「列绑定」两处新增语义映射。</p>
   <div class="tokens">