diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 371c139..89214dc 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,10 +1,30 @@
 # CHANGELOG
 
-版本号规则见 [README.md](README.md)「版本管理」。**PATCH (第三位) 只在明确提出时自增, 否则一直沿用**;
-每次自增在本文件追加一行。MINOR 对应开发分支 (V0.2 ↔ dev-0.2), MAJOR 对应大迭代。
+版本号规则见 [README.md](README.md)「版本管理」。前端与外壳版本号**互相独立**、独立发版,
+分三部分记录;PATCH 仅在明确提出时自增, 否则沿用, 每次变更在对应部分追加一行。
 
-## 0.2.0
+---
 
-- 2026-10-25 起: V0.2 基线。前端与外壳 (Android 0.2.0) 版本号解绑, 外壳独立维护;
-  OTA 版本 = 前端版本 + `-ota`; build 标识统一 `YYYYMMDDHHmmss` (北京时间)。
-- 本条为基线记录, PATCH 仍为 0。
+## 程序版本 (Web / OTA)
+
+**当前值: 0.2.0**  (管理点: `package.json` 的 `version`; OTA 包 = 同值 + `-ota`)
+
+| 日期 | 版本 | commit | 要点 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| 2026-10-25 | 0.2.0 | — | V0.2 基线。前端与外壳版本解绑; build 标识统一 `YYYYMMDDHHmmss` (北京时间); PATCH 规则确立 (仅明确提出时自增) |
+
+## Android 外壳版本
+
+**当前值: 0.2.0**  (管理点: `src-tauri/tauri.conf.json` 的 `version`, 须与 Cargo.toml/Cargo.lock 组内一致; 产物 = APK versionName)
+
+| 日期 | 版本 | commit | 要点 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| 2026-10-25 | 0.2.0 | — | V0.2 基线。外壳与前端版本解绑, 独立维护 (android-* 分支出包) |
+
+## Windows 外壳版本
+
+**当前值: —**  (尚未建立; 建立后管理点同为 `src-tauri/tauri.conf.json` + Cargo 三件套, 走独立分支/打包工作流)
+
+| 日期 | 版本 | commit | 要点 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| — | — | — | 暂无 |